Мейербер. Опера «Гугеноты»
Глава №90 книги «Путеводитель по операм — 2»
К предыдущей главе К следующей главе К содержаниюОпера в пяти действиях. Либретто Эжена Скриба и Эмиля Дешампа.
Премьера — 29 февраля 1836 г. в Париже.
Действующие лица: Граф де Сен-Бри — бас; Граф де Невер — баритон; Рауль де Нанжи — тенор; Марсель — бас; Маргарита Валуа — сопрано; Урбан, паж Маргариты Валуа — сопрано или альт; Валентина, дочь графа де Сен-Бри сопрано.
Действие происходит в Турине и Париже в 1572 году. Исторический фон: борьба протестантов и католиков во Франции.
Действие первое
Кажущийся мир, заключенный королевским двором с партией гугенотов, побудил гугенота Рауля де Нанжи приехать в Париж. Он находит приют во дворце графа де Невера.
На одном из праздников граф представляет гостя друзьям. Беседа идет о любовных делах. Каждый называет даму своего сердца. Де Нанжи рассказывает, что недавно он освободил одну даму от приставаний подгулявших студентов. Дама, высокомерно поблагодарившая Нанжи за услуги, показалась ему прекраснее всех женщин, каких он когда-либо видел. В то время как Нанжи весело развлекается с собравшимися дворянами, входит его старый слуга, Марсель. Он просит хозяина воздержаться от кутежа с католиками, ведь это может оказаться для него опасным. Сначала он поет песню о Лютере, затем фанатически неистовую песнь гугено- тов. Вельможи смеются над его бессильным гневом.
Графу де Неверу докладывают о прибытии некоей дамы. Тот выходит приветствовать гостью, остальные же, сгорая от любопытства, высыпают на террасу. С ними выходит и Рауль, который узнает в даме девушку, которую он спас. Он возмущен, так как полагает, что она возлюбленная графа де Невера. На самом же деле девушка пришла просить графа отказаться от ее руки.
Граф провожает гостью и заверяет ее, что выполнит ее просьбу, но лишь уступая воле королевы.
Друзья окружают графа и поздравляют с очередной победой над женским сердцем. Паж приносит Раулю письмо, в котором незнакомая дама назначает ему свидание. По почерку и печати собравшиеся определяют, что письмо написано принцессой Маргаритой Валуа, и тут же осыпают Рауля любезностями и льстивыми похвалами, заверяют в своей дружбе и поздравляют его. Тем временем паж, завязав Раулю глаза, уводит его.
Действие второе
Красавица-принцесса стремится сохранить мир между католиками и гугенотами. С этой целью она хочет сочетать браком видного протестанта Рауля де Нанжи с Валентиной, дочерью ревностного католика де Сен-Бри. Валентина, по совету принцессы, уговорила своего жениха, графа де Невер, отказаться от ее руки. Паж вводит Рауля. С глаз его снимают повязку. Увидев королеву, он настолько потрясен, что предлагает ей свою жизнь и кровь. Королева рассказывает Раулю о своем плане. Рауль, хотя и незнаком с Валентиной де Сен-Бри, соглашается на этот брак. Маргарита представляет Раулю будущего тестя. Рауль и Сен-Бри пожимают друг другу руки и в знак единения королева подводит католичку Валентину к протестанту Раулю. Тот узнает ее и в ужасе отшатывается. Он не хочет жениться на любовнице де Невера. Дворяне- гугеноты требуют объяснения, католики же угрожающе хватаются за мечи. Но королеве еще раз удается предотвратить взрыв вражды. Сен-Бри клянется отомстить за оскорбление.
Действие третье
Чудесное августовское воскресенье. Всюду народ. И католические, и гугенотские трактиры полны людей. Марсель от имени Рауля вручает графу Сен-Бри вызов на дуэль. Граф принимает вызов. Фанатически настроенный католик Моревер советует ему избавиться от своего противника-гугенота иным, более удобным способом. Дуэлянтам предстоит встретиться вечером на Пре-оклер, излюбленном месте дуэлянтов. Валентина, несмотря на то, что Рауль смертельно оскорбил ее, вызывает к себе старика Марселя и просит его передать своему хозяину, чтобы тот не шел к месту поединка один. Однако Рауль уже ждет в условленном месте. Появляется Сен-Бри с четырьмя секундантами. В то время, как Рауль и граф сражаются, завязывается ссора между католиками и гугенотами. И снова Маргарита Валуа своим вмешательством в самый критический момент восстанавливает спокойствие. Дуэлянты обвиняют друг друга, так что принцесса не знает, кому из них верить. В это время свидетелем выступает Валентина, и Рауль, наконец, узнает, зачем она приходила к графу де Невера. Но объяснение запоздало, Сен-Бри вновь обещал графу Неверу руку своей дочери. В сопровождении многочисленной свиты появляется жених, намереваясь как можно скорее отпраздновать помолкву. Присутствие королевы удерживает обе партии от схватки. Рауль удаляется с мыслью о смерти.
Действие четвертое
Огромный готический зал во дворце графа де Невера.
Валентина находится в своих покоях. Рауль приходит проститься с ней. В сопровождении своих сторонников появляется Сен-Бри. Рауль вынужден спрятаться в соседней комнате. Он подслушивает разговор об организации заговора против гугенотов, первой жертвой которого будет адмирал Колиньи, вождь гугенотов. Вельможи- католики с восторгом приветствуют этот дьявольский план, и только де Невер возражает. У собравшихся возникает подозрение, что граф может предать их, и они решают держать его под стражей до утра следующего дня. Рауль решает или спасти своих единомышленников или погибнуть вместе с ними. Валентина преграждает ему путь, но все мольбы ее напрасны. Рауль отталкивает ее и уже хочет уйти, но все двери заперты! С улицы же все громче доносится колокольный звон, облестки пожара озаряют комнату, и в то время, как Валентина падает без чувств, Рауль выпрыгивает в окно.
Действие пятое
Картина первая. Бальный зал во дворце Отель-де-Нель.
Окровавленный, бледный Рауль вбегает в зал, где торжественно празднуется свадьба католички Маргариты Валуа и гугенота Генриха Наваррского. Юноша сообщает протестантам страшную весть, что устроена резня гугенотов и первой жертвой пал адмирал Колиньи. В ужасе все хватаются за оружие и с криками о мести выбегают из зала.
Картина вторая. Гугенотское кладбище.
Ведомые Марселем, вбегают женщины и дети, спасающиеся от убийц. Тут и Валентина, которая пошла за Раулем. На кладбище они встречаются с Марселем. Валентина пытается уговорить Рауля отречься от своей веры, но юноша готов умереть вместе со своими братьями по вере. Тогда Валентина показывает, как глубока ее любовь: она отрекается от своей веры. Муж ее, граф Невер, погиб в бою. Теперь она свободна и может вступить в брак с любимым. Марсель, заменяя священника, благославляет их брак. Приближается Сен-Бри со своими оруженосцами. На вопрос: «Кто вы?» раздается ответ: «Гугеноты!» Сен-Бри отвечает залпом. Рауль, Валентина и Марсель падают одновременно.
Сен-Бри с ужасом узнает в убитой женщине свою дочь.