Рихард Штраус. Опера «Кавалер роз»
Глава №79 книги «Путеводитель по операм — 1»
К предыдущей главе К следующей главе К содержаниюОпера в трех действиях. Либретто Гуго Гофмансталя.
Премьера — 26 января 1911 г. в Дрездене.
Действующие лица: Герцогиня Верденберг, жена маршала — меццо-сопрано; Барон Окс фон Лерхенау — бас; Октавиан — меццо-сопрано; Фанинал — баритон; Софи, его дочь — сопрано; Марианна — меццо-сопрано; Вальзаччи — тенор; Аннина — меццо-сопрано; Полицейский офицер — бас; Мажордом герцогини — тенор; Мажордом Фанинала — тенор; Нотариус — баритон; Хозяин трактира — тенор; Певец — тенор; трое благородных сирот — сопрано, меццо-сопрано, альт; Продавщица модных товаров — сопрано; Леопольд — тенор; Торговец животными — тенор; лакеи, официанты, гайдуки, гости, музыканты.
Действие происходит в Вене в первые годы правления Марии Терезии.
Действие первое
Молодой Октавиан провел ночь у своей первой любви, стареющей жены маршала Верденберга. Уединение влюбленных нарушает шум, доносящийся с улицы. К счастью, это не маршал, возвращающийся домой, а неожиданный гость, дядя герцогини, барон Окс фон Лерхенау. Октавиан прячется в алькове, где переодевается горничной, чтобы в этом костюме выбраться из затруднительного положения. Барон, человек с довольно грубыми манерами, намеревается жениться и хотел бы добиться руки богатой невесты, дочери новоиспеченного аристократа Фанинала. По традиции, для сватовства необходим «кавалер роз», юноша, который, вручая девушке серебряную розу, этим самым просит ее руку для того, чьим представителем он является. Герцогиня хочет поручить эту роль Октавиану, который, переодетый горничной, вертится вокруг них. Хорошенькая горничная обращает на себя внимание даже избалованного барона. Пока происходит церемония утреннего туалета герцогини, ее нотариус совместно с бароном составляет брачный контракт.
Герцогиня с грустью рассматривает в зеркале свое увядающее лицо. Октавиан безуспешно пытается ее утешить. Но она чувствует, что ей скоро придется расстаться с юным возлюбленным.
Действие второе
В доме Фанинала большое волнение. Предложение, которое делает его дочери отпрыск знатной семьи, чрезвычайно льстит самолюбию хозяина. Вскоре появляется сват — «кавалер роз». В руке он держит опрысканную розовым маслом серебяную розу, которую передает девушке от имени барона. Эта сцена длится всего лишь несколько минут, но и их достаточно, чтобы невеста немедленно влюбилась в «кавалера роз». Эта неожиданная любовь только возрастает, когда Софи видит барона, входящего под руку с ее отцом. Грубость барона производит на девушку отталкивающее впечатление. Софи не скрывает своей антипатии к барону, но родители все-таки решают приступить к заключению брачного договора. Октавиан и Софи остаются одни и ведут себя как настоящие влюбленные. Их застают Вальзаччи и Аннина, следящие за ними по поручению барона. Они зовут барона, который в пылу спора и взаимных оскорблений обнажает шпагу. Однако дуэль кончается для него неблагоприятно: Октавиан ранит его в руку. На крики и стоны барона сбегается весь дом. Он успокаивается лишь тогда, когда его укладывают в постель и пытаются умерить боль бутылкой старого вина. Тем временем Октавиан привлекает на свою сторону Вальзаччи и Аннину. С их помощью он пересылает барону записку, в которой горничная герцогини назначает ему свидание. Эта записка окончательно утешает барона.
Действие третье
Октавиан, Вальзаччи и Аннина суетятся, подготавливая ловушку, чтобы добиться согласия Фанинала на брак Софи с «кавалером роз». Октавиан под видом горничной назначил барону свидание в трактире, где в каждом углу, за каждой дверью спрятаны свидетели. Вскоре прибывает и барон, ведущий под руку Октавиана, одетого в платье горничной. Барон прежде всего заставляет умолкнуть музыку и гасит часть свечей, чтобы свидание не обошлось слишком дорого. Однако его хорошему настроению скоро приходит конец: отовсюду появляются любопытные головы, обстановка становится все более подозрительной. Внезапно вбегает женщина с четырьмя детьми, кричащими «Папа! папа!» Роль матери исполняет Аннина. Хозяин и официанты замечают скандал, появляется полиция. Октавиан исчезает в алькове и одну за другой выбрасывает из-за занавеса части женского туалета к величайшему ужасу входящей в комнату Софи и близкого к обмороку Фанинала. Положение, где все поставлено вверх дном, разрешает герцогиня. Она объясняет офицеру полиции шутку, сыгранную с бароном, который предпочитает ретироваться. Герцогиня же, принеся в жертву собственную любовь, помогает союзу Софи с «кавалером роз», против которого теперь уже не может возражать Фанинал.