Опера Бенджамина Бриттена «Поворот винта»
31.05.2011 в 20:09.ПОВОРОТ ВИНТА (The Turn of the Screw) — опера Б. Бриттена в 2 д. с прологом, либретто М. Пайпера по одноименной повести Г. Джеймса. Премьера: Венеция, театр «Ла Фениче», на международном фестивале современной музыки, силами труппы «Инглиш опера труп», 14 сентября 1954 г. (П. Пирс — Куинт).
Действующие лица: Питер Куинт (тенор), Гувернантка (сопрано), Майлс (дискант), Флора (сопрано), Госпожа Гроуз (сопрано), Мисс Джессел (сопрано), Пролог (тенор).
19 век. Пролог рассказывает слушателям, о том, что молодая гувернантка приглашена в английское поместье, чтобы заняться воспитанием детей-сирот Флоры и Майлса, живущих в доме с экономкой, госпожой Гроуз. Действие переносится в поместье. Гувернантка хочет войти в доверие к детям, ей удается это. Однако вскоре она неожиданно обнаруживает, что дети находятся во власти призраков умерших — лакея Питера Куинта и его любовницы, гувернантки мисс Джессел. Новая гувернантка пытается освободить сирот от влияния злой воли призраков, но они замыкаются в себе. Тогда она пишет письмо их дяде-опекуну с просьбой о помощи. Но, повинуясь внушению Куинта, Майлс крадет и уничтожает письмо. В конце-концов, когда лакей снова является ему, мальчик, не найдя в себе сил освободиться от видения, умирает со словами: «Питер Куинт, ты дьявол!».
Премьера этой камерной оперы (6 солистов, 12 оркестрантов) осуществлена английской труппой п/у автора. В 1964 малая труппа Ковент-Гардена показала спектакль в СССР. Ставилась в Москве на «Декабрьских вечерах» (режиссер С. Рихтер).
Дискография: CD — Philips. Дир. Дейвис, Куинт (Тир), Гувернантка (Донат), Майлс (Гинн), Флора (Л. Уотсон), Госпожа Гроуз (Джун), Мисс Джессел (Харпер), Пролог (Лангридж).
Е. Цодоков
Публикации
- «Поворот винта» в Новой Опере (operanews.ru) (01.09.2014 в 12:37)
- Лионский фестиваль Бриттена и новые тенденции (operanews.ru) (19.05.2014 в 14:33)
- В Латвии поставили «Поворот винта» Бриттена (belcanto.ru) (10.06.2004 в 19:35)